# Local tracing

> Local tracing - Inspect OpenTelemetry traces in the local experimentation dashboard during agent
> development.

This Markdown file sits beside the HTML page at the same path (with a `.md` suffix). It summarizes the topic and lists links for tools and LLM context.

Companion generated at `2026-08-30T06:26:15.677187+00:00` (UTC).

## Primary page

- [Local tracing](https://docs.datarobot.com/ja/docs/agentic-ai/cli/local-experimentation/experimentation-tracing.html.md): Full documentation for this topic (Markdown sidecar).

## Sections on this page

- [ローカルトレースを使用する理由](https://docs.datarobot.com/ja/docs/agentic-ai/cli/local-experimentation/experimentation-tracing.html.md#why-use-local-tracing): In-page section heading.
- [Inspect OpenTelemetry traces](https://docs.datarobot.com/ja/docs/agentic-ai/cli/local-experimentation/experimentation-tracing.html.md#inspect-opentelemetry-traces): In-page section heading.
- [トレースのフィルターと検索](https://docs.datarobot.com/ja/docs/agentic-ai/cli/local-experimentation/experimentation-tracing.html.md#filter-and-search-traces): In-page section heading.
- [Tracing troubleshooting](https://docs.datarobot.com/ja/docs/agentic-ai/cli/local-experimentation/experimentation-tracing.html.md#tracing-troubleshooting): In-page section heading.
- [See also](https://docs.datarobot.com/ja/docs/agentic-ai/cli/local-experimentation/experimentation-tracing.html.md#see-also): In-page section heading.

## Documentation content

The Traces tab in the local experimentation dashboard lists every request the agent handled during a development session. Use it to inspect spans, tool calls, latency, token counts, and errors without deploying to the DataRobot platform.

For installation, GUI access, and port configuration, see the [DataRobot experimentation plugin](https://docs.datarobot.com/ja/docs/agentic-ai/cli/local-experimentation/index.html.md) landing page.

## ローカルトレースを使用する理由

ローカルトレースは、次のようないくつかの方法でエージェント開発をサポートします。

- Faster iteration. Review traces, logs, and spans without leaving the local environment or breaking the development flow.
- Behavior verification. Validate agent behavior across multiple real requests before deployment, not only on a single demo input.
- Span-level debugging. Inspect individual spans to explain agent decisions instead of inferring them from the final response.
- Earlier issue detection. Catch errors, guardrail violations, and performance problems while changes are still local, before they reach production.

ローカルおよびデプロイされたトレースに表示されるカスタムスパンと属性を追加する方法については、 [トレースの実装](https://docs.datarobot.com/ja/docs/agentic-ai/agentic-develop/agentic-tracing-code.html.md) を参照してください。 デプロイ後、DataRobot UIでトレースを確認します。 [カスタムアプリケーションのトレース](https://docs.datarobot.com/ja/docs/wb-apps/custom-apps/monitor-app.html.md#tracing) を参照してください。

## Inspect OpenTelemetry traces

After installing the plugin, start the agent locally with `task agent:dev`. If the dashboard did not start automatically, run `dr xp` in another terminal. By default, it is available at `http://localhost:8090`.`--port` または `DR_EXPERIMENT_PORT` を使用してポートを設定します。

The dashboard lists every request the agent handled during the session. 各行は1つのトレースに対応しています。 Select a trace to open a detailed breakdown of its spans, including:

- ツールの呼び出しとその実行順序。
- 各スパンの所要時間とレイテンシー。
- 計装によって報告された場合は、トークン数。
- スパンまたはトレースが失敗した場合は、関連するエラーログ。

This is the same class of observability normally available only after deployment. With the experimentation plugin, it is available on the local machine from the start of development.

## トレースのフィルターと検索

リクエスト数が増加した場合は、ダッシュボードのコントロールを使用して結果を絞り込みます。

| コントロール | 説明 |
| --- | --- |
| 属性フィルター | ツール名、モデル、またはカスタムスパン属性でトレースを絞り込みます。 |
| ステータスフィルター | 正常に完了した実行と、エラーで終了したトレースを区別します。 |
| 日付範囲 | テーブルの表示範囲を特定のアクティビティ期間に限定します。 |
| 検索 | リクエストまたはトレース識別子を使用して、特定のトレースに直接移動します。 |

## Tracing troubleshooting

| 症状 | Fix |
| --- | --- |
| No traces in the dashboard | Start the agent with dr run dev or task agent:dev, send requests to the agent, then refresh the Traces tab. |
| Dashboard not reachable | Confirm the server is running; see GUI access troubleshooting. |
| Port 8090 already in use | List the process with lsof -i :8090 (macOS/Linux), note the PID, and run kill <PID>. On Windows, run netstat -ano \| findstr :8090, then taskkill /PID <pid> /F. Alternatively, start on another port with --port 8091. |
| Duplicate startup message | When task dev runs, dr xp may start from both agent:dev and infra:dev. The message Already running at http://127.0.0.1:8090 is expected. |

## See also

- DataRobot experimentation plugin —install, configure, and open the GUI.
- Batch agent evaluation —score agent responses on a fixed dataset.
- Implement tracing —add custom spans and attributes.
